Données variables et documents personnalisés

Éditer dix mille documents dont aucun n’est identique, sans erreur d’appariement et dans une fenêtre de temps courte, n’est pas un problème d’impression : c’est un problème de traitement de données. L’Imprimerie Thorax a développé cette compétence en interne, en parallèle de son métier d’imprimeur.

Du fichier de données au document fini

Nous partons de vos exports, quels qu’ils soient, et nous produisons les documents individualisés correspondants. Le travail réel se situe en amont : comprendre la structure de vos données, définir les règles d’appariement, gérer les cas particuliers, et mettre en place les contrôles qui garantissent que le document numéro 7 432 est bien celui de la bonne personne.

Papier et digital, à partir du même jeu de données

• Documents imprimés personnalisés — courriers, attestations, bulletins de situation individuelle.
• PDF interactifs individualisés — un document par destinataire, avec ses propres données.
• E-mails personnalisés — contenu adapté à chaque destinataire.
• Pages web personnalisées — un espace individuel généré à partir des mêmes données.

Produire les deux canaux depuis la même source évite la divergence classique : une version papier et une version en ligne qui ne disent plus tout à fait la même chose.

Applications web de publication automatisée

Pour les organisations qui éditent des documents nominatifs de façon récurrente, nous développons des applications web de publication automatisée. Le principe : vous déposez vos données, l’application produit et met à disposition les documents, sans reprise manuelle à chaque campagne. C’est la même culture technique que celle qui a produit notre plateforme Express Print System depuis 2000.

Questions fréquentes

Qu’appelle-t-on impression de données variables ?

C’est la production de documents dont le contenu change d’un exemplaire à l’autre, à partir d’un fichier de données : nom, montants, graphiques, images ou blocs de texte conditionnels.

Faut-il nous fournir un format de fichier particulier ?

Non. Nous nous adaptons à vos exports existants. Ce qui compte, c’est que la structure soit stable d’une campagne à l’autre.

Comment sont traitées les données transmises ?

Elles ne servent qu’à la production des documents commandés. Les modalités précises de traitement et de conservation sont définies avec vous avant le lancement.

Décrivez-nous votre volumétrie

03 83 35 42 45 — ou le formulaire de contact. Réponse sous 24 heures.